The revelation has raised questions about how Lorie Smith’s case was allowed to proceed all the way to the nation’s highest court with such an apparent misrepresentation and whether the state of Co…