create a simple landing home page with business info then, either self host or create accounts related to the business on fediverse services; use them for interaction, branding, advertising etx. link those social media accounts on the website home page.
it’d be a lot of work resolving all those issues… but definitely doable. just have to find the maniac with money and drive that wants to do that