True, but changing this is unfortunately unfeasible with the way the web works. If I just access the URL of a post on instance A, there is no reasonable way for it to know that my home instance is B.

There should at least be a button or something that sends you to your home instance after entering the domain though. Other than that, we’ll have to keep using browser addons and userscripts…