They're actually working on making a version specifically for game developers, but it isn't released yet. There is also a more generic version for developers. dev.bazzite.gg
I've set Lutris to use GE-Proton-Latest as thé default Wine configuration. I do believe you might have some performance improvements over the standard Wine config.
I find the ckncept interesting, but I often don't remember the name of an app. I need to see its icon.