US veterans decry arrest of ex-army sergeant after Ice protest